What Romantic terminology called genius or talent or inspiration is nothing other than finding the right road empirically, following one’s nose, taking shortcuts.

satirist

March 20, 2008

The satirist is prevented by repulsion from gaining a better knowledge of the world he is attracted to, yet he is forced by attraction to concern himself with the world that repels him.

enlightened houses

March 20, 2008

The more enlightened our houses are, the more their walls ooze ghosts.

human race

March 20, 2008

The human race is a zone of living things that should be defined by tracing its confines.

forms & life of cities

March 20, 2008

The catalogue of forms is endless: until every shape has found its city, new cities will continue to be born. When the forms exhaust their variety and come apart, the end of cities begins.

It is not the voice that commands the story: it is the ear.

love as gluttony

March 20, 2008

In love, as in gluttony, pleasure is a matter of the utmost precision.

declare openly

March 20, 2008

Biographical data, even those recorded in the public registers, are the most private things one has, and to declare them openly is rather like facing a psychoanalyst.

The inferno

March 20, 2008

“The inferno of the living is not something that will be; if there is one, it is what is already here, the inferno where we live every day, that we form by being together. There are two ways to escape suffering it. The first is easy for many: accept the inferno and become such a part of it that you can no longer see it. The second is risky and demands constant vigilance and apprehension: seek and learn to recognize who and what, in the midst of the inferno, are not inferno, then make them endure, give them space.”

Traveling

March 20, 2008

Traveling, you realize that differences are lost: each city takes to resembling all cities, places exchange their form, order, distances, a shapeless dust cloud invades the continents.